Was just seeing the same thing myself. I have a <turbo-frame data-turbo-action="advance"> with some embedded links that use the [data-turbo-preload] attribute. But, clicking on the links does not appear to pull anything from the cache.
I posted my flavor of question here – Caching of turbo-frame not possible?