DoubleRender issue with streams from controller

Hi I reaching out to here in case there is something obvious I doing wrong, with getting DoubleRender error when rending streams from controller.

Everything works fine from .turbo_stream.erb but not when doing render from controller. I’d rather keep things in controller, than to create separate .erb files for every action.

Details on issue: