Is it possible to have Stimulus actions triggered inside Bootstrap popovers’ elements?
In the example below (html + Stimulus contoller), clicking on a button prints ‘FOO’ in the console, except when this button appears in a popup.
I understand showing the popover dynamically changes the DOM (see ‘content: function…’ below).
If it’s not possible, how can Stimulus code be called from plain javascript:
   .. onclick="$('#controller_div').<trigger the "foo" action on the associated controller ???>" ..
import {Controller} from 'stimulus'
export default class extends Controller {
    foo() {console.log('FOO')}
}
<h3>Bootstrap 4 Popover & Stimulus</h3>
<p>Check the JS console for messages ("FOO")</p>
<div id="sandbox">
  <div id="controller_div" data-controller="foobar">
    <a data-action="foobar#foo" id="example_1" data-toggle="popover" href="">Show the popover</a>
    <br>
    <button data-action="foobar#foo">Some clickable button (SUCCESS)</button>
    
    <div id="popover-content-example_1" class="d-none">
      <button data-action="foobar#foo">Some clickable button (FAIL)</button>
    </div>
  </div>
</div>
<script>
    document.addEventListener("turbolinks:load", function () {
        $("[data-toggle='popover']").each(function () {
            $(this).popover({
                html: true,
                trigger: 'focus',
                content: function () {
                    var id = $(this).attr('id')
                    return $('#popover-content-' + id).html();
                }
            });
        }).click(function (e) {
            e.preventDefault();
        }).mouseenter(function (e) {
            // $(this).popover('show');
        });
    })
</script>